Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.
演员：尼娜·索珊娅 杰米-李·奥唐纳 劳拉·切克利 斯蒂芬·怀特 罗恩·多纳基 李·恩格里比 本·特瓦索里 里奥·格雷高里 巴纳比·凯 詹妮弗·亨内斯 Faraz Ayub Louis Bisson Bill Blackwood James Foster Nathan Vaughan Harris Firas Ibrahim David Judge 尼古拉斯·拉姆利 Chicho Tche 迈克尔·约翰·特雷纳
热度：3°C
演员：贝西·卡特 琼安娜·范德汉姆 Shannon Watson Zoe Brough 奥拉·希尔 Orla Hill 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 托比·瑞格波 安娜·钱斯勒 詹姆斯·鲍弗 约书亚·萨斯 杰米·布莱克利 詹姆斯·穆斯格雷夫 卡拉姆·林奇 威尔·阿滕伯勒
热度：1°C